Overview dei rapporti con l'Italia

Italia e Grecia intrattengono eccellenti relazioni bilaterali, favorite da una antica e profonda amicizia cementata dalla vicinanza geografica e culturale e dalla comune appartenenza all’Unione Europea, alla NATO ed agli altri principali Organismi e fori regionali ed internazionali.

La presenza dell'Italia in Grecia è radicata e favorita dal sentimento di amicizia nutrito nei confronti del nostro Paese. La moda, il cibo e l'arte italiana sono molto diffusi e ben noti al pubblico greco, anche in considerazione del consistente numero di persone che parlano la lingua italiana e degli studenti greci che da decenni frequentano le Università italiane.

Dal punto di vista commerciale i rapporti sono ottimi: l’interscambio, che, dopo aver subito un calo a causa della crisi economica, si è attestato su valori pressoché costanti negli ultimi anni (intorno ai 6,5 miliardi di euro, secondo i dati Istat), con il saldo commerciale sempre a favore dell’Italia, è favorito in particolare dal rapporto di complementarietà tra i rispettivi sistemi produttivi e dalla vicinanza geografica. L'Italia è un partner commerciale di importanza strategica per la Grecia. Sulla base dei piu’ recenti dati Elstat ed Istat, il nostro Paese risulta essere il secondo fornitore della Grecia (dopo la Germania e seguita dalla Cina), mentre sul lato delle importazioni l’Italia rappresenta il primo mercato di destinazione dei beni ellenici (seguito da Germania e Cipro). Le esportazioni greche dirette al nostro Paese riguardano principalmente prodotti agricoli (olio di oliva, frumento, tabacco), alimentari, prodotti ittici e silvicoli, metallurgici (acciaio, laminati, alluminio) e prodotti chimici e petroliferi raffinati. Il grado di penetrazione dei prodotti italiani è di massimo livello. I comparti in cui maggiore è il flusso proveniente dall'Italia sono per altro verso quelli delle attrezzature industriali, delle macchine utensili, dei prodotti chimici e farmaceutici, dei mezzi di trasporto, dell'agro-alimentare, dei prodotti in gomma, plastica e carta, dei mobili, a cui si aggiungono i settori dei materiali da costruzione, delle telecomunicazioni, del tessile (abbigliamento e accessori) e dei prodotti di largo consumo.

Il radicamento delle imprese italiane in Grecia ha sofferto della crisi finanziaria, ma e’ in miglioramento: sono presenti alcuni grandi gruppi (tra i quali FCA, PIAGGIO, BARILLA, FERRERO, GRANAROLO, ALITALIA, ENI, EDISON, ENEL Greenpower, GRIMALDI), che hanno creato filiali locali o avviato iniziative di cooperazione industriale/investimenti in loco. AUTOGRILL e KIMBO sono attive nella ristorazione lungo le grandi arterie autostradali ed anche negli aeroporti. Nel settore delle grandi opere ed infrastrutture sono attive le società GHELLA e SALINI-IMPREGILO. Sono presenti varie società farmaceutiche (CHIESI, ITALFARMACO, MENARINI E ANGELINI, RECORDATI), manifatturiere (PIERALISI) e nel settore della Moda (abbigliamento ed accessori) varie aziende italiane leader a livello mondiale (LUXOTTICA, SAFILO, DIESEL, BENETTON, PRADA, CALZEDONIA) tramite filiali, controllate locali o distributori. Nel settore dell’alta tecnologia/settore aerospaziale, sono presenti SITAEL e, fra le PMI, PLANETEK HELLAS. Sono attive in Grecia anche molte piccole-medie imprese italiane, che gestiscono, tramite rivenditori ed agenti locali, una rete capillare di diffusione di beni di consumo e di prodotti Made in Italy e Made by Italy (abbigliamento, mobili, articoli per la casa, prodotti alimentari). Inoltre - nonostante la recessione economica, che ha messo a dura prova la tendenza virtuosa che aveva visto, a partire dagli anni ’90, un incremento dell'attenzione da parte delle aziende italiane verso investimenti in Grecia - l'interesse dei nostri operatori ad investire nel Paese resta presente, anche in ragione del programma di privatizzazioni in corso: in tale contesto, ad esempio, le Ferrovie dello Stato hanno acquisito l’operatore ferroviario ellenico TRAINOSE e la societa' di manutenzione ROSCO, mentre altre nostre importanti aziende sono interessate ad opportunita’ nella gestione di infrastrutture e nel settore dell'energia (come dimostrato dalla acquisizione da parte di un consorzio europeo guidato da Snam della quota di maggioranza nella societa' di distribuzione del gas ellenica DESFA).


Andamento delle principali variabili economiche

Line chart
Line chart
Line chartNota: per ogni paese è indicata la sua posizione nel ranking dei destinatari; la % tra parentesi indica il peso sull'export totale.
Line chartNota: per ogni paese è indicata la sua posizione nel ranking dei fornitori; la % tra parentesi indica il peso sull'import totale
Line chart
Line chart
Line chartMerce A = Macchinari e apparecchiature
Merce B = Prodotti alimentari
Merce C = Prodotti chimici
Line chartMerce A = Prodotti alimentari
Merce B = Prodotti della metallurgia
Merce C = Coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio
Line chart
Line chart

Nota: la presente scheda non rappresenta uno strumento di diffusione ufficiale di dati statistici, i quali provengono da molteplici fonti nazionali ed internazionali (quali, ad esempio, IMF-WEO, UnComtrade, UNCTAD, ISTAT, Eurostat, Banca d’Italia, Istituto di Statistica locale, Banca Centrale locale, secondo disponibilità dei dati). Per informazioni puntuali sulle fonti utilizzate, si prega di far riferimento all’Ambasciata Italiana competente per il paese.


ANALISI SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats)

PUNTI DI FORZA

  • Forza del "brand Italia"
  • Prossimità geografica e affinità culturale
  • Integrazione regionale
  • Riforma dello Stato e apertura del mercato
  • Maggiore competitvità

PUNTI DI DEBOLEZZA

  • Accesso al finanziamento
  • Burocrazia statale inefficiente
  • Instabilità delle politiche

OPPORTUNITA'

Cosa vendere

  • Macchinari e apparecchiature
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
  • Servizi di informazione e comunicazione
  • Flussi turistici

Dove investire

  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
  • Fornitura di acqua; reti fognarie, attività di trattamento dei rifiuti e risanamento
  • Flussi turistici
  • Servizi di informazione e comunicazione
  • Prodotti alimentari

MINACCE

  • Stabilità della coalizione di Governo
  • Accesso al credito

Nota: I punti di forza, le opportunità e le minacce sono identificati localmente sulla base di informazioni qualitative e quantitative (provenienti da varie fonti). I punti di debolezza risultano dalle interviste ad imprenditori operanti in loco realizzate dal World Economic Forum – Global Competitiveness Index (ultima edizione disponibile).

Presenze italiane

AziendaSettoreSito internetInformazioni utili
ALITALIA
  • Trasporto e magazzinaggio
Sito Internet
ANGELINI PHARMA HELLAS SrL
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
AREA DOMUS (KARTELL HELLAS)
  • Mobili
Sito Internet
ARTEMIDE HELLAS S.A
  • Apparecchiature elettriche e apparecchiature per uso domestico non elettriche
Sito Internet
ASSICURAZIONI GENERALI S.A.
  • Attività finanziarie e assicurative
Sito Internet
ATHENS PAPERMILL GRUPPO BOLTON
  • Carta e prodotti in carta
Sito Internet
AUTOGRILL HELLAS
  • Servizi di alloggio e ristorazione
Sito Internet
BARILLA HELLAS
  • Prodotti alimentari
Sito Internet
BELLA FRUTTA S.A.
  • Prodotti alimentari
Sito Internet
BENETTON COMMERCIAL HELLAS EpE (BENCOM SRL)
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
BOGGI MILANO
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
CALIN SA (CALZEDONIA Holding)
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
CAMPARI GROUP HELLAS N. KALOYANNI BROS. S.A.
  • Bevande
Sito Internet
CANA S.A. - DR. SCHAR AG. S.p.A.
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
CANDY HELLAS
  • Apparecchiature elettriche e apparecchiature per uso domestico non elettriche
Sito Internet
CHIESI HELLAS FARMACEUTICALS S.A.
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
DE RIGO HELLAS OCCHIALERIA
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
DELUX HELLAS
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
DIESEL HELLAS
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
EDA DISTRIBUZIONE (EX EPA THESSALIA S.A)
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
Sito Internet
EDISON HELLAS S.A.
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
Sito Internet
EDIZIONI EDILINGUA
  • Servizi di informazione e comunicazione
Sito Internet
ELPEDISON
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
Sito Internet
ENEL GREEN POWER
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
Sito Internet
ESPRESSE Srl CAFFE’ PORTIOLI
  • Bevande
Sito Internet
F.C.A. AUTO HELLAS
  • Autoveicoli, rimorchi e semirimorchi
Sito Internet
F.C.A. CAPITAL HELLAS
  • Attività amministrative e di servizi di supporto
Sito Internet
FAREN HELLAS S.A.
  • Prodotti chimici
Sito Internet
FASHIONBOX HELLAS S.p.A. – REPLAY
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
FERRERO SpA GREECE
  • Prodotti alimentari
Sito Internet
GHELLA SPA
  • Costruzioni
Sito Internet
GIESSE GROUP HELLAS
  • Prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature
Sito Internet
GIOCHI PREZIOSI HELLAS
  • Attività artistiche, di intrattenimento e divertimento
Sito Internet
GRIMALDI GROUP
  • Altri mezzi di trasporto (navi e imbarcazioni, locomotive e materiale rotabile, aeromobili e veicoli spaziali, mezzi militari)
Sito InternetPresente in Grecia tramite la MINOAN.
INSO COSTRUZIONI
  • Costruzioni
Sito Internet
ITF – ITALFARMACO HELLAS S.A.
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
KAFEA TERRA SA ILLY CAFFE’
  • Bevande
Sito Internet
KERAKOLL HELLAS LTD
  • Prodotti chimici
Sito Internet
LUXOTTICA HELLAS SA
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
MACCAFERRI HELLAS
  • Attività professionali, scientifiche e tecniche
Sito Internet
MAGNA COFFEE SOLUTIONS KIMBO ESPRESSO ITALIANO
  • Bevande
Sito Internet
MAPEI HELLAS
  • Altre attività dei servizi
Sito Internet
MAX MARA
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
MENARINI DIAGNOSTICS
  • Computer e prodotti di elettronica e ottica; apparecchi elettromedicali, apparecchi di misurazione e orologi
Sito Internet
MENARINI HELLAS S.A.
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
MONDADORI (ATTIKES EKDOSSIS)
  • Prodotti della stampa e della riproduzione di supporti registrati
Sito Internet
PERFETTI HELLAS
  • Prodotti alimentari
Sito Internet
PIAGGIO HELLAS e APRILIA
  • Autoveicoli, rimorchi e semirimorchi
Sito Internet
PIERALISI HELLAS SA
  • Macchinari e apparecchiature
Sito Internet
PLANETEK HELLAS
  • Altre attività dei servizi
Sito Internet
PNEUMATICI PIRELLI
  • Altre attività dei servizi
Sito Internet
POWERTEC LTD (PRYSMIAN- ex Pirelli cavi sottomarini)
  • Computer e prodotti di elettronica e ottica; apparecchi elettromedicali, apparecchi di misurazione e orologi
Sito Internet
PRADA HELLAS SHAREHOLDER Co. Ltd
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
PRENATAL S.R.L.
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
RECORDATI HELLAS PHARMACEUTICAL SA
  • Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici
Sito Internet
RINA - HELLAS (Registro Navale Italiano)
  • Altri mezzi di trasporto (navi e imbarcazioni, locomotive e materiale rotabile, aeromobili e veicoli spaziali, mezzi militari)
Sito Internet
Roma HELLAS SA (CARTOMANIA SRL)
  • Carta e prodotti in carta
SAFILO HELLAS SA
  • Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)
Sito Internet
SALINI IMPREGILO S.p.A.
  • Costruzioni
Sito Internet
SITAEL HELLAS Ltd
  • Attività professionali, scientifiche e tecniche
Sito Internet
TI SPARKLE GREECE S.A. (TELECOM ITALIA SPARKLE GROUP)
  • Servizi di informazione e comunicazione
Sito Internet
TORRE COOPERLAT SA
  • Prodotti alimentari
Sito Internet
UNICREDIT
  • Attività finanziarie e assicurative
Sito Internet
VERSALIS INTERNATIONAL S.A.
  • Prodotti chimici
Sito Internet
VIMAR HELLAS
  • Apparecchiature elettriche e apparecchiature per uso domestico non elettriche
Sito Internet
ZENITH (ex EPA THESSALONIKI S.A.)
  • Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata (anche da fonti rinnovabili)
Sito Internet
Scheda di Sintesi   Scheda di Sintesi in PDF   Rapporto in PDF   Stampa PDF personalizzato   Rapporto sul turismo in PDF

 

Perché GRECIA Outlook politico Outlook economico Competitività e Business Environment Accesso al credito Rischi Rapporti con l'Italia Turismo Strumenti utili per le imprese Link utili

 

Tutti gli Highlights Tutti gli approfondimenti Tutte le attivita promozionali Tutte le opportunità d'affari

 

Ambasciata d'Italia

Contatta la rete diplomatica in GRECIA

AMBASCIATA ATENE