X Chiudi
Governo Italiano
Governo Italiano

Breadcumbs

Aspetti Normativi (SUDAN)

Regolamentazione degli scambi

EBA (Everything but arms)

Il Sudan, in quanto classificato tra i Least Developed Countries (LDC), ossia il gruppo dei Paesi meno sviluppati, beneficia del regolamento europeo EBA (Everything but arms), che garantisce l’accesso in Europa senza dazi e senza contingentamenti a tutti i prodotti sudanesi escluse le armi. Per ottenre tale trattamento di favore, occorre compilare il modulo, noto come Form A, necessario agli esportatori dei Paesi in via di sviluppo per  attestare l’origine e la produzione autoctona della merce secondo il Sistema delle Preferenze Generalizzate.

Sdoganamento e documenti di esportazioni

Per un quadro completo dei documenti necessari a tali operazioni, si consiglia di consultare il seguente sito:

www.mercatiaconfronto.it/index.php?option=com_schedepaese&task=scheda_export&tab=3&id=224&Itemid=4067&lang=it

Normativa di riferimento

Di seguito un elenco tratto dal link del Sudan Trade Point www.tpsudan.gov.sd/index.php/en/pages/details/149/Laws, da cui e’ possibile scaricare le piu’ importanti leggi commerciali del Sudan al momento solo in lingua araba

 

- Trade Organizing Law 2009

- Organizing Competitiveness and Preventing monopoly Law 2009

- Anti dumping Law 2009

- Free Zone and Markets Law 2009

- Exporters & Importers Registration Law 2008

- Sudan Trade Point Law 2001

- Cooperative Law 1999

- Cyber crime Law 2007

- Customs Law 1968 amended 2010

- Sudanese Companies Act 1925

- Veterinary Quarantine for import and export of live Animals and Meat law 2004

- Partnerships Registration Law 1933

- Electronic transactions Law 2007

- Business Name Registration Law 1931

- Metrology & Calibration Law 2008

- Standards & Meteorology Law 2008

- KhartoumStock Exchange  Law 2016

A tali testi si aggiungono l’External Trade Origination Act del 2009 e il National Investment Encouragement Act del 2013.

Attivita` di Investimento

General overview

Si consiglia di consultare il sito della Camera di Commercio Sudanese al seguente link: www.sudanchamber.org.sd/eng/page/investment

Normativa di riferimento 

National Investment Encouragement Act 2013 e Sudan Free Zones and Duty Free Market Act, 2009

Investimenti nelle free zone

In Sudan ci sono quattro zone di libero scambio denominate Red Sea Free Zone, Garri Free Zone, Gallabat Free Zone, Berri Free Zone, tutte gestite, insieme alla Khartoum Expo, dalla Sudanese Free Zones & Market Company ( www.sudanfreezone.com).

Vantaggi e strutture nelle Zone Franche sudanesi in base alla legge “Sudan Free Zones and Duty Free Market Act" del  2009:

-  Diritto alla piena proprietà degli investimenti stranieri.

- Piena libertà di trasferire capitali e profitti.

- Libero scambio di valuta estera

- Esenzione totale dall'imposta sul reddito delle persone fisiche per gli stranieri

- Esenzione dalla tassa professionale

- Le merci importate o esportate non i loco sono esenti da dazi doganali.

- Gli investimenti stranieri nelle free zone godono del vantaggio preferenziale di del Sudan in ambito COMESA.

 

Proprieta’ intellettuale in Sudan

Il Sudan si è impegnato, sia con leggi nazionali che  con l’adesione a convenzioni internazionali in materia di Prpprieta' Intellettuale alla registrazione di nomi di dominio, a proteggere i marchi commerciali, i disegni industriali, i brevetti, i diritti d'autore (per citare i piu’ importanti).

Per un elenco delle leggi e trattati sulla proprieta' intellettuale a cui il Sudan ha aderito:

wipolex.wipo.int/en/profile.jsp?code=SD

Il Sudan non ha ancora aderito all’OMC.

Il Sudan si colloca all’ultimo posto tra i Paesi Arabi per numero di domande di brevetti. Un po’ meglio  va per le domande di registrazione di marchi commerciali.

(Dati statistici sulla IP in Sudan:www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/profile.jsp?code=SD)

 

Istituzioni sudanesi nel campo della Proprieta’ Intellettuale

·Copyright Office
Council for the Protection of Copyright and Related Rights

E-mail address

<128>mosnfat.sd@hotmail.com

·Industrial Property Office
Registrar General of Intellectual Property Department (Focal Point), Ministry of Justice

Web site address

www.ipsudan.gov.sd

E-mail address

<139>ipsudan.office@gmail.com
adilhilal2001@yahoo.com
info@ipsudan.gov.sd

         .

The Federal Council of Literary & Artists Works, (Ministry of Culture).

Commercial Registrar General, Ministry of Justice.

The Attorney Office of IP, Ministry of Justice.

The Intellectual Property Court, 

The Police and Custom Duty, (Ministry of Interior).

 

Link utili per approfondire:

Dati statistici IP sudan

www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/profile.jsp?code=SD

WIPO, Sudan profile

www.wipo.int/directory/en/details.jsp?country_code=SD

Patent Cooperation Treaty (PCT), domande per brevetto internazionale

www.wipo.int/treaties/en/registration/pct/

World Bank, world development indicators database

data.worldbank.org/indicator/IP.TMK.NRCT?locations=SD&view=chart

EUIPO, Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale

euipo.europa.eu/ohimportal/it/contact

European IPR Helpdesk

www.iprhelpdesk.eu

IPR SME Helpdesk

< >   

European Patent Office (EPO)

www.epo.org/

WTO | Intellectual property (TRIPS) - gateway

< >     OECD  (OCSE)
www.oecd.org

Ufficio marchi e brevetti

ufficiomarchibrevetti.it/tag/ompi/

 

DOING BUSINESS IN SUDAN

Per ulteriori informazioni si consiglia altresi di consultare il seguente link,  a cura della Banca Mondiale:

Doing Business in Sudan - World Bank Group

< >commerciale.ambkhartoum@esteri.it.

 

Ambasciata d'Italia in Khartoum
Ultimo aggiornamento: 15/05/2019